سر آنکھوں پر

Literally: on my head and eyes

What it means: A respectful "absolutely, with pleasure" - the highest yes.

When to use it: Agreeing to a request from an elder.