پیٹ میں چوہے دوڑنا

Literally: mice running in the stomach

What it means: To be very hungry.

When to use it: Hyperbolic complaint of hunger.