جوتے باہر اتارنا

Literally: taking off shoes outside

What it means: Always remove shoes before entering a Pakistani home. Outdoor shoes carry impurity (najasat).

When to use it: Visiting any home - even if not asked.