انا للہ وانا الیہ راجعون

Literally: To God we belong, and to Him we return

What it means: Said upon hearing of someone's death - always.

When to use it: On hearing of death; never used jokingly.