سمیرا اپنی خالہ کے گھر گئی۔
Sameera apni khala ke ghar gayi.
Sameera went to her aunt's home.
💡 "Gayi" (not gaya) tells you Sameera is female - past-tense verbs match the speaker/subject's gender. "Khala" specifically = mother's sister (paternal aunt = phupho).
خالہ نے کہا، "آؤ، چائے پیو۔"
Khala ne kaha, "Aao, chai piyo."
Aunty said, "Come, have some tea."
💡 Khala uses tum (aao, piyo - not aaiye, piyiye) because Sameera is younger family. Elders use the casual register down-generation; the niece is expected to use aap upward.
سمیرا نے کہا، "شکریہ خالہ، تھوڑی سی۔"
Sameera ne kaha, "Shukriya khala, thori si."
Sameera said, "Thank you Aunty, just a little."
خالہ نے بسکٹ بھی دیے۔ سمیرا بہت خوش ہوئی۔
Khala ne biscuit bhi diye. Sameera bahut khush hui.
Aunty also gave biscuits. Sameera was very happy.